1
00:00:00,920 --> 00:00:02,230
Trước đây.

2
00:00:02,320 --> 00:00:03,430
Mariah Crawford đã đúng.

3
00:00:03,520 --> 00:00:05,230
Tôi đã lấy huyết thanh của anh ấy quá sớm.

4
00:00:05,320 --> 00:00:07,030
MJ, hôm nay tôi không thể ra ngoài được.

5
00:00:07,120 --> 00:00:09,270
Tôi sẽ đến đó ngay bây giờ.

6
00:00:09,360 --> 00:00:10,390
Peter?

7
00:00:10,480 --> 00:00:12,990
Xin lỗi dì Mã.
Pater Parker không còn tồn tại.

8
00:00:13,080 --> 00:00:14,140
Tôi ở lại với bạn.

9
00:00:14,240 --> 00:00:16,750
Dù có chuyện gì xảy ra,
chúng ta gặp nó cùng nhau.

10
00:00:16,840 --> 00:00:17,950
Giúp tôi với!

11
00:00:18,040 --> 00:00:19,100
Bạn đang đi đâu?

12
00:00:19,200 --> 00:00:20,990
Morbius Iuo. Tôi sẽ giúp anh ấy.

13
00:00:21,080 --> 00:00:22,470
Nhưng bạn đang bị bệnh!

14
00:00:25,520 --> 00:00:26,790
Bạn là ai?

15
00:00:26,880 --> 00:00:27,940
Tôi là một thẩm phán.

16
00:00:28,040 --> 00:00:30,030
Tôi trừng phạt những người
hành hạ người vô tội.

17
00:00:30,120 --> 00:00:32,190
Bạn đã chặn
nó từ một sinh viên.

18
00:00:33,320 --> 00:00:36,030
Đưa ra thông báo tìm kiếm
về Người Nhện.

19
00:00:36,120 --> 00:00:38,030
Bạn nhận được một nơi nào đó
nơi bạn có thể nhận được sự giúp đỡ.

20
00:00:38,120 --> 00:00:39,910
Không, tôi chưa sẵn sàng!

21
00:00:40,000 --> 00:00:41,030
Felicia.

22
00:00:42,160 --> 00:00:45,110
Jonah, điều bí ẩn đó
người đàn ông nói anh ta là Thẩm phán.

23
00:00:49,080 --> 00:00:50,080
Bây giờ bạn đang ở trong một sự thay đổi.

24
00:00:50,160 --> 00:00:53,350
Thôi nào,
để tôi tìm hiểu nhanh nhé.

25
00:02:44,880 --> 00:02:47,390
Xe chiến đấu,
Xác định vị trí của tôi ngay bây giờ!

26
00:02:47,480 --> 00:02:50,390
Chiến thuật xả khí. Mã 81452.

27
00:03:10,320 --> 00:03:13,990
Mở cửa!
Hãy trốn thoát ngay lập tức.

28
00:03:15,560 --> 00:03:18,630
Khởi động chế độ lái tự động.
Trở về căn cứ. Nhanh lên!

29
00:03:42,040 --> 00:03:45,550
Frank, phải không? Bạn có ở đó không?

30
00:03:45,640 --> 00:03:46,780
Tôi là.

31
00:03:47,040 --> 00:03:48,910
Chuyện gì đã xảy ra thế?

32
00:03:49,920 --> 00:03:53,350
Tôi nhìn vào con quỷ
mắt và sợ hãi.

33
00:03:55,840 --> 00:03:58,630
Nó có sáu cái vật lộn xấu xí.

34
00:03:58,720 --> 00:04:01,830
Nó giống như một bộ phim kinh dị.

35
00:04:01,920 --> 00:04:03,510
Cho nó xem.

36
00:04:05,360 --> 00:04:07,070
Ủy viên Lee.

37
00:04:09,360 --> 00:04:12,590
Cung cấp cho chúng tôi thông báo tìm kiếm
về Người Nhện.

38
00:04:13,240 --> 00:04:16,940
Người nhện đã trở thành
một con nhện con người?

39
00:04:17,040 --> 00:04:20,070
Các cơ quan chức năng đang
tự hỏi liệu Người Nhện có phải không

40
00:04:20,160 --> 00:04:23,550
và plasma bí ẩn
sự mất mát của người dân New York

41
00:04:23,640 --> 00:04:25,940
và Nhà nước Đế chế
Khuôn viên trường đại học

42
00:04:26,040 --> 00:04:28,630
sự liên kết giữa các câu chuyện
của một con quái vật nhện.

43
00:04:28,720 --> 00:04:31,790
Nếu vậy, loại kết nối nào?

44
00:04:32,680 --> 00:04:35,590
Sergei,
Người Nhện đã được biến hình.

45
00:04:35,680 --> 00:04:38,750
Anh ấy nguy hiểm.
Hãy đến đây ngay bây giờ.

46
00:04:42,600 --> 00:04:45,430
Frank, cứ để vậy đi. Tôi không thể.

47
00:04:47,320 --> 00:04:49,910
Nếu Người Nhện trở thành
một loại quái vật,

48
00:04:50,000 --> 00:04:51,430
Nó không đúng
điều dành cho bạn.

49
00:04:51,520 --> 00:04:54,470
Chúng tôi chỉ phải làm
một nhiệm vụ ngoạn mục

50
00:04:54,560 --> 00:04:57,190
và giúp bạn trở nên nổi tiếng.

51
00:04:59,520 --> 00:05:02,350
Bạn có đang nghe không?
Bạn không làm điều này để chiến đấu với quái vật.

52
00:05:02,440 --> 00:05:06,390
Sai. Tôi chiến đấu cụ thể
chống lại quái vật.

53
00:05:07,680 --> 00:05:10,750
Tôi sẽ tiêu diệt sinh vật đó
trước khi có ai bị tổn thương.

54
00:05:10,840 --> 00:05:13,630
Bạn có làm hay không? -Autan.
Như bạn mong muốn.

55
00:05:13,720 --> 00:05:15,790
Phải mất hàng giờ để chuẩn bị.

56
00:05:15,880 --> 00:05:18,790
Bất cứ ai có con người
con nhện ở giữa?

57
00:05:18,880 --> 00:05:22,150
Không. Nếu anh ấy có bất kỳ
ý thức con người còn sót lại,

58
00:05:22,240 --> 00:05:24,620
có lẽ anh ta đang trốn ở đâu đó,

59
00:05:24,720 --> 00:05:26,590
không được nhìn thấy vào ban ngày.

60
00:05:26,680 --> 00:05:28,550
Khi thời điểm đến,
Tôi đang tìm anh ấy

61
00:05:28,640 --> 00:05:30,910
dấu vết tôi để lại trên chân anh ấy.

62
00:05:31,000 --> 00:05:34,780
Cô ấy có được vẻ đẹp đang ngủ.
Anh ấy cần họ.

63
00:05:43,520 --> 00:05:47,030
Bà Parker, tôi sợ.

64
00:05:47,120 --> 00:05:50,630
Mary Jane, bạn đã ngủ suốt đêm.
Trời sáng rồi.

65
00:05:50,720 --> 00:05:53,910
- Buổi sáng? Bạn đang đi đâu?
- Poliisilaitokselle.

66
00:05:54,000 --> 00:05:56,190
Peter đã không về nhà ngày hôm qua.
Cái gì?

67
00:05:56,280 --> 00:05:57,790
Bạn biết anh ấy như thế nào.

68
00:05:57,880 --> 00:06:01,190
Anh ấy luôn theo sau
Người Nhện khủng khiếp đó

69
00:06:01,280 --> 00:06:03,110
để chụp ảnh.

70
00:06:03,560 --> 00:06:06,990
Tin tức cho biết Người Nhện
đã biến thành một con quái vật.

71
00:06:07,080 --> 00:06:08,190
Tôi rất sợ.

72
00:06:08,280 --> 00:06:11,070
Peter có thể ở trong
rắc rối hoặc tệ hơn.

73
00:06:11,320 --> 00:06:12,790
Tôi sẽ ở bên bạn.

74
00:06:12,880 --> 00:06:16,550
- Bạn không cần phải làm vậy.
- Tôi muốn biết có chuyện gì không.

75
00:06:17,000 --> 00:06:18,110
Tôi quan tâm đến Peter.

76
00:06:18,200 --> 00:06:21,310
Nếu có chuyện gì xảy ra với
anh ta, tôi sẽ không chịu đựng được.

77
00:06:30,920 --> 00:06:32,230
New York.

78
00:06:33,880 --> 00:06:36,870
Tôi đã phát triển một loại thuốc giải độc
suốt đêm.

79
00:06:36,960 --> 00:06:38,950
Tôi phải đưa nó cho anh ấy sớm thôi,

80
00:06:39,040 --> 00:06:42,550
nếu không anh ấy sẽ trở thành
cuối cùng là một con nhện con người.

81
00:06:43,200 --> 00:06:46,270
Thật tốt là bạn đã đến.

82
00:06:46,360 --> 00:06:50,430
Calypso của tôi, bạn phải lấy nó.
Còn một đêm dài phía trước.

83
00:06:50,520 --> 00:06:52,470
Mặc dù tôi không
siêu nhân lâu hơn,

84
00:06:52,560 --> 00:06:55,630
người điên được tạo ra một cách khoa học,

85
00:06:55,720 --> 00:06:58,390
Tôi muốn trở thành một kẻ săn mồi giỏi.

86
00:06:58,480 --> 00:07:01,270
Sergei,
Bạn đã ăn lễ của thợ săn chưa?

87
00:07:01,360 --> 00:07:03,870
Con sư tử có bắt được anh trai mình không?

88
00:07:18,280 --> 00:07:19,670
Bạn có tấm khiên đó không?

89
00:07:19,760 --> 00:07:23,950
- Là. Đây thực sự là những vũ khí lớn.
- Anh quan tâm quá đấy.

90
00:07:24,040 --> 00:07:25,710
Tôi nghĩ nó đã quá cũ cho điều đó.

91
00:07:25,800 --> 00:07:29,110
Chúng tôi đã làm điều này từ Chiến tranh Việt Nam.
Bạn không bắt đầu cảm thấy mệt mỏi sao?

92
00:07:29,200 --> 00:07:31,990
- Không bao giờ.
- Thế thì tôi không thể dừng lại được.

93
00:07:32,840 --> 00:07:36,230
Ai đó phải giữ cho bạn sống.
Hãy cẩn thận, được chứ?

94
00:07:36,320 --> 00:07:38,230
Tôi làm những gì phải làm.

95
00:07:41,520 --> 00:07:44,080
Mục nhật ký chiến tranh.
Trình theo dõi hoạt động.

96
00:07:44,200 --> 00:07:46,660
Ngày nay chúng ta thấy hành động.

97
00:07:55,400 --> 00:07:59,510
Tôi đói. Felicia, em yêu.

98
00:07:59,600 --> 00:08:04,910
KHÔNG! Tôi phải thoát ra khỏi
mất máu khủng khiếp này.

99
00:08:05,000 --> 00:08:10,550
Tôi sẽ làm điều đó cho bạn, Felicia.
Có lẽ tôi cần giúp đỡ.

100
00:08:39,240 --> 00:08:41,350
Xin chào? Đó là ai?

101
00:08:51,160 --> 00:08:53,150
Giúp đỡ! Giúp đỡ!

102
00:08:53,240 --> 00:08:54,590
Này, có chuyện gì vậy bạn?

103
00:08:54,680 --> 00:08:57,390
Quái vật nhện nói về

104
00:08:57,480 --> 00:08:59,510
ở trong phòng thí nghiệm khoa học.

105
00:08:59,600 --> 00:09:03,470
Con quái vật đó chỉ là thứ rác rưởi
thứ được phát minh bởi Daily Bugle.

106
00:09:03,560 --> 00:09:07,550
Chống lại Người Nhện.
Anh ấy là một chàng trai tốt, một anh hùng.

107
00:09:07,640 --> 00:09:10,150
Bạn đề nghị gì?
Rằng tôi nhìn thấy khải tượng?

108
00:09:10,240 --> 00:09:12,830
Ở đây bạn thông minh, tôi thì không.

109
00:09:14,320 --> 00:09:15,540
Đợi một chút.

110
00:09:15,640 --> 00:09:18,710
Bạn là Flash Thompson,
anh hùng của Empire State.

111
00:09:18,800 --> 00:09:20,750
Không cần phải vỗ tay.

112
00:09:20,840 --> 00:09:22,950
Một khi bạn đã quá xuất sắc,

113
00:09:23,040 --> 00:09:25,550
bạn có thể đưa tôi trở lại bên trong.

114
00:09:25,640 --> 00:09:27,630
Tôi phải đi đâu đó.

115
00:09:28,160 --> 00:09:31,550
Bạn có phải là một ngôi sao lớn?
Bạn đang sợ hãi.

116
00:09:32,280 --> 00:09:35,390
Cái gì? Cố lên.

117
00:09:38,440 --> 00:09:39,750
Ở đó.

118
00:09:45,800 --> 00:09:48,390
Gió đổ một số đồ vật.

119
00:09:48,480 --> 00:09:50,150
Bạn tưởng tượng phần còn lại.

120
00:09:50,240 --> 00:09:52,470
Khoa học đó là
không tốt cho não của bạn.

121
00:09:52,560 --> 00:09:54,990
Thật sự? Làm sao bạn biết điều đó?

122
00:09:55,080 --> 00:09:57,190
Các vận động viên không có não.

123
00:10:00,000 --> 00:10:01,510
Không có gì!

124
00:10:05,280 --> 00:10:08,110
Mạng? Chuyện gì đang xảy ra ở đây vậy?

125
00:10:48,120 --> 00:10:50,870
Trận chiến tự động. Súng bắn keo.
Hãy hành động theo tính cách của tôi.

126
00:10:52,320 --> 00:10:54,150
Sửa chữa gió...

127
00:11:01,240 --> 00:11:06,150
Tôi đã làm cho chất kết dính mạnh hơn.
Lần này tôi đã tóm được bạn!

128
00:11:07,000 --> 00:11:09,710
Tôi sống vì điều này, một người đứng đầu mạng lưới.

129
00:11:09,800 --> 00:11:13,230
Ngăn chặn những con quái vật như bạn
làm điều ác với người vô tội.

130
00:11:22,800 --> 00:11:24,310
Nói lời tạm biệt.

131
00:11:27,080 --> 00:11:30,700
Tôi không biết bạn là ai,
nhưng bạn đã phạm một sai lầm lớn.

132
00:11:31,760 --> 00:11:34,030
Bạn là ai?
Một người không cần nó

133
00:11:34,120 --> 00:11:36,420
vũ khí man rợ để bắt.

134
00:11:52,360 --> 00:11:55,950
Debra, giúp tôi với. Thompson, dừng lại.

135
00:11:57,440 --> 00:12:02,190
- KHÔNG!
- Cơn đói quá lớn. Phải ăn được.

136
00:12:02,280 --> 00:12:04,840
Hãy tha thứ cho tôi. KHÔNG!

137
00:12:04,920 --> 00:12:06,550
Hãy để cô ấy yên.

138
00:12:20,960 --> 00:12:22,310
Người nhện!

139
00:12:52,440 --> 00:12:54,350
KHÔNG! Hãy để anh ấy như vậy.

140
00:13:06,320 --> 00:13:07,460
Chết tiệt!

141
00:13:10,400 --> 00:13:13,390
TV nói bạn là Huligan,

142
00:13:13,480 --> 00:13:15,780
ai cho rằng mình ở trên Iai.

143
00:13:15,880 --> 00:13:17,630
Vậy thì sao? Được viết,

144
00:13:17,720 --> 00:13:22,550
người đàn ông đó có thể xây dựng ngai vàng của
lực đẩy, nhưng không thể ngồi trên nó.

145
00:13:22,720 --> 00:13:26,470
Dừng săn bắn.
Nó không phải về tốt hay xấu,

146
00:13:26,560 --> 00:13:28,190
nhưng về cuộc sống.

147
00:13:32,640 --> 00:13:34,510
Tôi không biết bạn là ai,

148
00:13:34,600 --> 00:13:36,630
nhưng nếu bạn vẫn đang trên đường đến với tôi,

149
00:13:36,720 --> 00:13:41,070
Con sư tử sẽ không bao giờ đi lại được nữa.
Nó có rõ ràng không?

150
00:13:41,160 --> 00:13:47,670
“Vết thương của chính mình
đều tươi." Francis Thịt xông khói.

151
00:13:47,760 --> 00:13:50,430
Trả thù là một điều ngu ngốc
lý do để săn mồi.

152
00:13:50,520 --> 00:13:52,710
Có thể, nhưng nó phù hợp với tôi.

153
00:14:03,280 --> 00:14:09,430
Bạn nhanh nhẹn, nhưng sự bức hại của tôi là tốt.
Tôi chắc chắn sẽ tìm thấy bạn.

154
00:14:15,760 --> 00:14:19,270
- Harry, cảm ơn vì đã đến!
- Tôi đến ngay sau khi nhận được tin nhắn của bạn.

155
00:14:19,360 --> 00:14:21,030
Bạn là bạn thân nhất của Peter.

156
00:14:21,120 --> 00:14:23,420
Bạn là người duy nhất
một trong những thứ tôi có thể hướng tới.

157
00:14:26,120 --> 00:14:29,900
máy tính,
mục tạp chí chiến tranh 19943.

158
00:14:31,720 --> 00:14:33,750
Vì vậy? Sergei, có gì mới thế?

159
00:14:33,840 --> 00:14:38,110
Hãy đến đột ngột.
Tôi biết bạn của chúng ta ở đâu.

160
00:14:38,200 --> 00:14:41,270
Và Peter Parker, sinh viên trường Empire
Nhà nước, vẫn không xuất hiện.

161
00:14:41,360 --> 00:14:43,820
Cô ấy đã biến mất ngày hôm qua.

162
00:14:45,880 --> 00:14:49,270
Có phải anh ta cũng là nạn nhân
của con nhện kỳ lạ đó

163
00:14:49,360 --> 00:14:50,990
ai đã khủng bố thành phố?

164
00:14:51,080 --> 00:14:53,990
Ồ, thật bất thường! Tôi hy vọng là không.

165
00:14:54,080 --> 00:14:56,230
Học trò của Đế chế
Nhà nước đã nói trước đó

166
00:14:56,320 --> 00:14:58,510
đã nhìn thấy nó trong khuôn viên trường.

167
00:14:58,600 --> 00:15:00,270
Cảnh sát đang bối rối.

168
00:15:05,560 --> 00:15:06,990
Tôi chia sẻ những mối quan tâm đó.

169
00:15:07,080 --> 00:15:10,230
Nó không giống Pete
biến mất xung quanh.

170
00:15:11,440 --> 00:15:14,150
KHÔNG! Tránh xa ra.

171
00:15:14,240 --> 00:15:16,470
Hãy để cô ấy yên!

172
00:15:16,560 --> 00:15:20,100
Không, đừng làm hại chúng tôi!

173
00:15:27,920 --> 00:15:32,190
- Nhắc tôi là tôi sẽ không làm thế nữa.
- Harry, đồ ngốc dũng cảm.

174
00:15:32,280 --> 00:15:37,950
Điều gì đã khiến nó thành công? -Tôi không biết.
Nhưng trong một khoảnh khắc

175
00:15:38,040 --> 00:15:40,870
đối với tôi dường như nó biết tôi.

176
00:15:52,240 --> 00:15:53,710
Cái quái gì vậy?

177
00:16:22,800 --> 00:16:24,110
KHÔNG!

178
00:16:40,080 --> 00:16:42,990
Chúng ta nên làm việc cùng nhau.

179
00:16:43,080 --> 00:16:44,140
Vì thế.

180
00:16:51,720 --> 00:16:54,870
KHÔNG! Đừng rung lưới.

181
00:17:11,280 --> 00:17:13,190
Đừng làm tổn thương cô ấy.

182
00:17:13,280 --> 00:17:16,310
Tôi không đau,
nhưng tôi sẽ bẻ cô ấy thành thứ gì đó!

183
00:17:16,400 --> 00:17:19,430
Vậy thì anh ta không có thần kinh
đầu cảm nhận được sự đau đớn.

184
00:17:19,720 --> 00:17:23,150
Đừng, Gunga Din. Nếu tôi đánh rơi cái này,
chúng ta sẽ có bản tin vào ngày mai.

185
00:17:23,240 --> 00:17:25,510
Sergei, tóm lấy anh ta! Bạn là ai?

186
00:17:25,600 --> 00:17:27,310
Tôi là Tiến sĩ Mariah Crawford.

187
00:17:27,400 --> 00:17:31,230
Sinh vật đó là bạn của tôi.
Cô ấy cần sự giúp đỡ của tôi.

188
00:17:31,320 --> 00:17:34,710
Lấy làm tiếc. Không có lỗi
nếu bạn có một bài hát xấu.

189
00:17:34,800 --> 00:17:37,950
Chờ đợi! TV nói bạn
đã chiến đấu với tội phạm

190
00:17:38,040 --> 00:17:39,510
để đưa gia đình bạn vào chỗ chết.

191
00:17:39,600 --> 00:17:42,430
Gia đình bạn đã chết vì
nổ súng giữa các băng nhóm.

192
00:17:42,520 --> 00:17:46,550
Bạn không nhận ra điều đó à
không có gì mang họ trở lại?

193
00:17:46,640 --> 00:17:48,630
Người đàn ông này bị bệnh.

194
00:17:48,720 --> 00:17:52,470
Anh ta bị bỏ lại bên trong cơ thể.
Anh ấy là nạn nhân.

195
00:17:52,560 --> 00:17:55,670
Là vợ của bạn và của bạn
trẻ em là nạn nhân.

196
00:17:55,760 --> 00:17:59,590
Bạn là con quái vật duy nhất. Jack.

197
00:17:59,680 --> 00:18:01,270
Tôi phải cho huyết thanh.

198
00:18:01,360 --> 00:18:05,060
Giữ anh ta với Sergei.

199
00:18:05,160 --> 00:18:06,550
Nhanh lên!

200
00:18:07,720 --> 00:18:09,350
Tốt. Thế là xong.

201
00:18:13,840 --> 00:18:15,310
Cởi áo khoác của bạn ra.

202
00:18:15,400 --> 00:18:17,230
Đưa nó quanh mặt anh ấy. Cái gì?

203
00:18:17,320 --> 00:18:21,950
Cô ấy giữ chiếc mặt nạ là có lý do.
Tôn trọng mong muốn của anh ấy.

204
00:18:25,880 --> 00:18:30,150
Đưa cái này cho anh ấy. Tôi đã tìm thấy nó.
Tôi định ghi nhớ nó.

205
00:18:38,960 --> 00:18:41,520
Hãy thư giãn đi. Chúng tôi là bạn bè.

206
00:18:41,600 --> 00:18:43,390
Người đàn ông này đã cứu bạn.

207
00:18:43,480 --> 00:18:46,230
Giống như tôi thức dậy
từ một cơn ác mộng.

208
00:18:46,320 --> 00:18:49,590
Chà, Calypson bé nhỏ.
Bạn đã làm điều đó một lần nữa.

209
00:18:49,680 --> 00:18:51,470
- Kalypso?
- Thần thoại.

210
00:18:51,560 --> 00:18:56,500
Kalypso là nữ thần
đã ban cho Odysseus một món quà cuộc sống.

211
00:18:56,600 --> 00:18:59,270
Lẽ ra bạn phải là Calypso.

212
00:19:01,400 --> 00:19:04,990
Hãy để anh ấy nghỉ ngơi.
Vậy tôi sẽ giúp đưa cô ấy tới đây.

213
00:19:06,840 --> 00:19:09,830
Chờ đợi! Nếu bạn được an ủi,

214
00:19:09,920 --> 00:19:12,910
Người nhện đã làm
không thực hiện vụ bắt cóc.

215
00:19:13,000 --> 00:19:14,270
Nó không an ủi bạn.

216
00:19:17,200 --> 00:19:18,250
CÔNG TRÌNH XÂY DỰNG KYPÄRÄPAKKO.
CẤM TIẾP CẬN

217
00:19:18,280 --> 00:19:20,740
Trung tâm Thương mại Thế giới. Nhà để xe.
Làm sao bạn biết được?

218
00:19:20,840 --> 00:19:24,150
Tôi tìm thấy sỏi
trong mạng nhện.

219
00:19:24,240 --> 00:19:29,590
Nó vẫn còn mùi
bom của nhiều năm trước

220
00:19:29,680 --> 00:19:31,270
Thông minh. Tôi rất ấn tượng.

221
00:19:31,360 --> 00:19:34,150
Chúng ta sẽ là một cặp đôi tuyệt vời.

222
00:19:36,600 --> 00:19:39,190
Cảm ơn bạn đã cứu mạng tôi.

223
00:19:40,440 --> 00:19:42,670
Đây sẽ là một ngày đẹp trời.

224
00:19:42,760 --> 00:19:44,790
Tôi may mắn vì tôi còn sống

225
00:19:44,880 --> 00:19:48,110
và tôi là Người Nhện.